26. Woche

26. Woche

Juhuuu wir haben begonnen unser Babyzimmer einzurichten. Das ist eine sehr aufregende Zeit. Monate lang habe ich überlegt in welchen Farben, mit welchen Stoffen, Tapeten, Möbeln und nach welchem Motto wir unser Zimmer einrichten werden. Es soll besonders werden. Hell, chic, mit Stuck an der Decke und es muß zu unserem Landleben passen. Nun haben wir uns entschieden, alte Möbel mit Geschichte, Waldtiere unserer Region als Dekoration, helle und natürliche Farben. Die gestreifte Tapete gefällt mir besonders gut. Es wird noch ein bisschen dauern bis wir fertig sind aber hier sind schon mal die ersten Fotos.

Juhuuu we started our baby room set up. This is a very exciting time. For months I’ve been thinking what colors, what fabrics, wallpaper, furniture and the motto by which we will set up our room. It should be something really special. Bright, chic, with some classy finishes on the ceiling and it must also fit in with our country life. Now we have decided, old furniture with history, forest animals of our region as a decoration and bright and natural colors. The striped wallpaper I really like. It will take a bit of time until we’re done but here are the first photos.

Baking Day

Heute haben wir das schlechte Wetter und meinen Hunger auf Brötchen genutzt, um köstliche Chilli-Cheddar-Brötchen zu backen. Nachdem James meinen englischen Lieblingskäse Cheddar im Kaufland entdeckt und mir als Überraschung mitgebracht hat, könnte ich seit Wochen alles mit Cheddar essen. Heute früh habe ich dann dieses leckere Rezept gefunden und wir mussten es sofort ausprobieren. I LOVE CHEDDAR.

Today we took advantage of the bad weather and my hunger for bread rolls to bake delicious chili-cheddar breadrools. After James has discovered my favorite English cheddar cheese in Kaufland and brought it for me as a surprise, I could eat anything for weeks with cheddar. This morning, I then found this yummy recipe and we had to try it immediately. I LOVE CHEDDAR.